PÍLDORAS AZULES

Comenzamos el Club de Lectura con la novela gráfica: "Píldoras azules". Aquí recojo nuestros comentarios sobre la misma:

Píldoras azules (Pilules bleues) es el título de una novela gráfica en blanco y negro escrita e ilustrada en forma autobiográfica por Frederik Peeters (Ginebra, 1974) y publicada en el año 2001.

Cuenta la historia del propio Frederik Peeters y su relación con Cati, una chica con la que va coincidiendo varias veces a lo largo de la juventud hasta que las circunstancias hacen que acaben juntos. El hecho distintivo de esta relación, es que Cati tiene un hijo de su fracasado matrimonio y que tanto ella como su hijo son portadores del VIH.

Esta historia de amor se convierte, por un pequeño detalle, en un precioso documento sobre cómo nuestra sociedad percibe hoy en día la terrible enfermedad

Es de 2001 pero que ya ha sido reeditada varias veces, nominada a varios premios y quien la lee, recomienda encarecidamente por su sensibilidad y capacidad para generar emociones que atrapan al lector. Exenta de detalles morbosos e innecesarios, en la que por no recurrir al tan frecuente exhibicionismo gratuito, se alcanza una ternura y naturalidad muy poco frecuentes.

Es muy interesante todo el proceso de aceptación de la enfermedad de Cati y su hijo, el papel educativo que realiza en ello el doctor que los trata, mostrando toda su humanidad, revelando lo importante que resulta disponer de la información real y acertada sobre una enfermedad tan estigmatizada como el SIDA.

En cuanto al trazo del dibujo, sin ser extremadamente detallado, cumple a la perfección el hecho de situarnos en cada momento. A resaltar la expresividad de los ojos que lo transmiten todo, incluso la sorpresa de un rinoceronte.

En el prólogo se hace mención de la metáfora que resulta la portada, los dos protagonistas aislados del resto dentro de la isla en que se convierte el sofá.

Una muy interesante historia de amor.

Para finalizar, merece la pena prestar atención a la edición española: a estas alturas bien puede parecer una obviedad resaltar el excelente trabajo realizado por la editorial bilbaína Astiberri. En todos y cada uno de sus tebeos evidencian un mimo y esmero encomiables: papel de calidad, diseño atractivo y precio razonable. El caso que hoy nos ocupa no difiere de la tónica general de la editorial, ofreciendo una cuidada presentación y una relación calidad-precio más que razonable.

NOVELA GRÁFICA

Novela gráfica es un término controvertido, que puede referirse tanto a un formato de publicación como a un tipo moderno de historieta para adultos surgida a finales del siglo pasado. En su sentido más estricto, puede definirse por los los siguientes rasgos:

  • Formato de libro.
  • Un único autor y más raramente un grupo de ellos.
  • Una única historia, generalmente extensa, con tendencia a la densidad.
  • Pretensiones temáticas de la Literatura con mayúscula, con recurso al subjetivismo autobiográfico, flash backs, diferentes tiempos narrativos, etc.
  • Destinada a un público maduro o adulto.

En su sentido diacrónico, es un movimiento vanguardista del siglo XXI heredero de la historieta alternativa y con difusión internacional.

Puede considerarse, en este sentido, "como el último (hasta ahora) de los varios intentos hechos por el cómic de asaltar la fortaleza de la respetabilidad cultural”.

No es sólo una cuestión de nombre o de tamaño. Hablamos de los viejos tebeos, de los cómics de toda la vida, que bajo una nueva denominación -novela gráfica- y un formato diferente -más pequeño y más grueso- han cambiado el mercado de la ilustración, atrayendo nuevos lectores y, sobre todo, han comenzado a ocupar un espacio en las librerías literarias donde antes estaban vetados, en los medios de comunicación... y en el Festival del Cómic de Angulema, el más grande y prestigioso de su género en Europa.

Un caudal de obras ambiciosas e innovadoras está dando a lo que tradicionalmente se había considerado un producto infantil un prestigio cultural comparable al de la literatura y el arte. Podríamos decir que estamos asistiendo, de hecho, al nacimiento de un nuevo arte

 

Éstas son las que tenemos en la Biblioteca del Instituto:

  1. BORDADOS. Marjane Satrapi. Ed. Norma.
  2. EL ARTE. Juanjo Sáez. Ed. Reservoir Books.
  3. ¿QUIÉN AMA A LAS FRESAS? Clara Tanit. Ed. Astiberri.
  4. AYA DE YOPOUGON. Abouet y Oubrerie. Ed. Norma.
  5. MARÍA Y YO. Miguel Gallardo. Ed. Astiberri.
  6. AMNESIA. Kati Rickenbach. Ed. La cúpula.
  7. WET MOON. Rosa Campbell. Ed. Norma.
  8. JUEGO DE MANOS. Jason Lutes. Ed. La cúpula.
  9. NEVERWHERE. Neil Gaiman. Ed. Planeta de Agostini.
  10. LA HISTORIA DE MI MADRE. Kim Eun-Sung. Ed. Sins entido.
  11. EL PARÉNTESIS. Élodie Durand. Ed. Sins entido.
  12. HABIBI. Craig Thompson. Ed. Astiberri.

Cordeluna

Es una novela editada en una colección juvenil, Periscopio, de la editorial Edebé. Es una novela fantástica basada en la historia de Castilla, concretamente en la época del Cid Campeador, recreando parte de su vida. Es también una historia de amor truncado y de maldiciones.

Me parece muy interesante porque acerca la vida del Cid, siglo XI, a la juventud del siglo XXI. De esta forma se pueden hacer una idea bastante aproximada de aquella época antes de iniciar el estudio del poema en Literatura o el estudio de la época en Historia.

Wet moon

 

WET MOON. ROSS CAMPBELL. (Norma editorial)

LIBRO 1. PASEOS LÁNGUIDOS

Aunque presenta una cierta coralidad, la obra cuenta con una protagonista bien definida: Cleo, una adolescente que empieza su primer año en la universidad, y cuya apariencia responde a la de la tribu urbana de los góticos: maquillaje oscuro, piercings varios, etc. Alrededor de ella se mueve un gran grupo de personajes, la mayoría pertenecientes a su misma corriente estética.

 

Campbell se toma su tiempo tanto en presentar a los personajes como los ambientes (la universidad, el colegio mayor, los pubs) por los que estos se mueven, aunque tiene el acierto de arrancar su obra con la conseguida sensación de hacerlo in medias res, lo cual le da una credibilidad, una sensación de realidad, tan agradadable como pertinente.

Y poco más sucede en este volumen, más allá de reflejar la angustia adolescente de sus protagonistas, si bien empieza a adivinarse una cierta intriga respecto de un personaje, una joven gótica silenciosa y automutilada, que recuerda a la inquietante obra de Charles Burns.

 

En cuanto al estilo gráfico del autor, señalar que su trabajo, detallista sin resultar cargante, es magnífico: los rostros de sus personajes son de gran expresividad, así como verosímiles resultan los escenarios en los que se desarrolla su vida cotidiana. Al respecto, vale la pena prestar atención a las referencias culturales (libros, discos, figuras...) que pueblan las habitaciones de los personajes, y que ayudan a definirlos ante todo lector más o menos especializado.

 

Lo de gótico, no es una descripción al azar. Las juventudes que se asoman a este comic indie, son premeditadamente góticas, raras, pesimistas en su mayoría y llenas de dudas. Éstas son las mismas que podrían ver en cualquier jovenzuela locuela del montón. Inseguridades en principio vacuas pero por las que todos/as hemos pasado en algún momento de nuestras vidas. Sin embargo, en el ambiente gótico, todo se magnifica. La rebeldía inherente de la juventud aquí se transforma en momentos de duda existencial, desplantes sin ton ni son, actitudes desprovistas de ilusión y una sombra de tristeza abismal profundísima.

Los hijos de Munia

Accesible novela de género histórico.

El reino de Kensuke

Novela de aventuras, muy buena.

Hoyos

Reformatorio para adolescentes. Un buen libro.

Dulcinea y el caballero dormido

Curiosa historia basada en El Quijote.

La mirada oscura

Libro de misterio. Los tres tipos de miedo y sus consecuencias.

La sirena de los ojos dorados

Guerra Civil.  Historia de iniciación,descubrimiento.  Sin esconder la cruda realidad.

Noche de voraces sombras

Experiencias y dolor durante la Guerra Civil.

Perpetuum movile

Pasado y presente encajan como un puzzle. Ritmo vertiginoso.

Una historia familiar

La protagonista, de 14 años, se enfrenta a sus problemas de aceptación personal y a los de su familia en un momento muy crítico.

El cazador de estrellas

Campamento saharaui. Novela que atrapa y fecunda.

El Fragmento

Civilización budista. Historia
contada con gran maestría.

Civilización budista.  Historia contada con gran maestría.

Virgilio o el genio moderno

Comedia de humor. Mucho
enredo

Comedia de humor. Mucho enredo

Mi planta de naranja lima

La vida de un niño de 5
años al que se le muestra
precozmente el dolor.

La vida de un niño de 5 años al que se le muestra precozmente el dolor.

Cielo abajo

La Guerra Civil desde
un traidor a ambos lados,
doblemente perdedor.

La Guerra Civil desde un traidor a ambos lados, doblemente perdedor.

El pan de la guerra

Afganistán con los
talibanes. Tema: derechos
de la mujer.

Afganistán con los talibanes. Tema: derechos de la mujer.

El curioso incidente del perro a medianoche

Varios premios al mejor
libro. Personas con
problemas en habilidades
sociales.

Varios premios al mejor libro. Personas con problemas en habilidades sociales.

Noche de alacranes

Historia de amor en la
posguerra española. Lucha
en la guerrilla, huida a
Francia.

Historia de amor en la posguerra española. Lucha en la guerrilla, huida aFrancia.

El loro de Haydn

Premio “Leer es Vivvir”.
Sorprende y divierte.

Premio “Leer es Vivir”. Sorprende y divierte.

La tuneladora

Ironía, terror y la mejor
intriga policíaca de
comienzo a fin.

Ironía, terror y la mejor intriga policíaca de comienzo a fin.

El último trabajo del señor Luna

Inmigración, narcotráfico.
Historia amena, apropiada
para debatir

Inmigración, narcotráfico. Historia amena,  apropiada para debatir

El fantasma anidó bajo el alero

En los 40 años posteriores
a la guerra civil española
hubo realidades que no se
dieron a conocer.

En los 40 años posteriores a la guerra civil española hubo realidades que no se dieron a conocer.

Ebano

Conflictos en África, contados
por un periodista independiente,
que indagó en sus causas y
analizó las repercusiones.

Conflictos en África, contados por un periodista independiente, que indagó en sus causas y analizó las repercusiones.

Identidades asesinas

Ensayo sobre la locura que incita
a los hombres a matarse entre sí
en el nombre de una etnia, lengua
o religión.

Ensayo sobre la locura que incita los hombres a matarse entre sí en  nombre de una etnia, lengua o religión.

 

Es esclarecedor. Aporta luz a nuestro problema, al problema de las diferentes identidades que sentimos en Navarra: españoles, vascos, vasco- navarros etc.

Parte de la base de que el siglo XX nos ha enseñado que ninguna doctrina es por sí misma necesariamente liberadora: todas pueden caer en desviaciones, todas pueden pervertirse, todas tienen las manos manchadas de sangre: el comunismo, el liberalismo, el nacionalismo, todas las grandes religiones y hasta el laicismo. Nadie tiene el monopolio del fanatismo, y, a la inversa, nadie tiene tampoco el monopolio de lo humano.

En cuanto a la identidad, afirma que todos los que han nacido en el seno de culturas derrotadas sienten una cierta amargura, un sentimiento de humillación y de negación. Una dolorosa interrogación sobre los riesgos de la asimilación. Una profunda crisis de identidad.

Y, actualmente, hay que añadir otro elemento más, la mundialización, que a gran parte de nuestros semejantes no les parece una formidable mezcla que enriquece a todos, sino una uniformización empobrecedora y una amenaza contra la que han de luchar para preservar su cultura propia, su identidad, sus valores. Partiendo de la base de que un creyente es simplemente el que cree en determinados valores –que resume en uno sólo: la dignidad del ser humano, afirma que hay derechos que son inherentes a la dignidad del ser humano, y que nadie debería negárselos a sus semejantes (en la medida exacta en que respeten los derechos fundamentales de los hombres y las mujeres). Cree que es imperativo combatir la unanimidad embrutecedora, todo lo que es una mordaza para la multiplicidad de expresiones ligüísticas, artísticas, intelectuales.

Y añade que la mundialización exacerba los comportamientos relacionados con la identidad. Por lo que es necesario que todos podamos reconocernos en la civilización global, que todos podamos identificarnos un poco con ella, que nadie se vea inducido a pensar que le es irremediablemente ajena, y, por tanto, hostil. Pues, toda comunidad humana, a poco que su existencia se sienta amenazada o humillada, (en nombre de una etnia, lengua o religión) tiende a producir personas que matarán convencidas que están en su derecho.

Este sentimiento de que actúan por la supervivencia de los suyos es una característica común a todos los que, en estos últimos años, en varios rincones del planeta, desde Ruanda hasta Yugoslavia, han cometido los crímenes más abominables.

Afirma que, de todas las pertenencias que atesoramos, la lengua es casi siempre una de las más determinantes. La lengua es a un tiempo factor de identidad e instrumento de comunicación. Todo ser humano siente la necesidad de tener una lengua como parte de su identidad. Todos necesitamos ese vínculo poderoso y tranquilizador.

Propone esta solución: no basta con la lengua propia, la que forma parte de la identidad, y la lengua mundial, el inglés. El único camino posible es el de una acción deliberada que consolide la diversidad lingüística, partiendo de una idea nada complicada: es obvio que, hoy, todo el mundo necesita tres idiomas. El primero es el que forma parte de su identidad; el tercero, el inglés. Entre ambos, es imprescindible fomentar el conocimiento de un segundo idioma, libremente elegido, que sería la lengua del corazón, la lengua adoptiva, la lengua elegida.


Creo que todos estos argumentos de Amín Maalouf son lo suficientemente esclarecedores como para gozar con su lectura. Para animarnos con la lectura de un  ensayo, serio, pero atractivo. Para tener argumentos en la defensa de nuestras ideas.

Yo me he reafirmado en la convicción de que en Navarra es imprescindible fomentar el conocimiento del euskera. ¿Qué mejor camino para mejorar nuestra convivencia? ¿Por qué no puede ser el euskera la lengua del corazón de todos los navarros y navarras? La lengua adoptiva, la lengua que elijan libremente los navarros que, no sintiéndose vascos, quieren que los que sí nos sentimos, somos, nos sintamos acogidos, en nuestra propia casa. Además, nos permitiría elegir en qué idioma comunicarnos. No se nos impondría con tanta frecuencia el uso del castellano. Allanaría mucho el camino de la concordia. Nuestra identidad no se sentiría amenazada.

Sin imposiciones, pero con políticas audaces, que animen y no desalienten, que se vea como un enriquecimiento personal, como un medio de demostrarnos nuestro mutuo respeto, fuera de partidismos, haciéndolo suyo todos nuestros representantes, como una necesidad básica, como la luz, como el agua…

Mil soles espléndidos

La vida de dos mujeres que
sufren los rigores de la política y
la sociedad afganas.

La vida de dos mujeres que sufren los rigores de la política y la sociedad afganas.

El olvido que seremos

Este periodista colombiano logró
el reconocimiento en América
Latina y España con esta novela.

Este periodista colombiano logró el reconocimiento en América Latina y España con esta novela.

De amor y de sombra

Testimonio de las dramáticas
situaciones que se viven en
América Latina. Canto al amor y
a la esperanza.

Testimonio de las dramáticas situaciones que se viven en América Latina. Canto al amor ya la esperanza.

Fortunata y Jacinta

Novela realista de finales del
XIX. Vida íntima y conflictos
sociales.

Novela realista de finales del XIX. Vida íntima y conflictos sociales.

Mal de escuela

Angustia que invade a los
estudiantes que se ven obligados
a estudiar.

Angustia que invade a los estudiantes que se ven obligadosa estudiar.

La historia de mi madre

Corea hace medio siglo: novela
gráfica, testimonio real.

Corea hace medio siglo: novela gráfica, testimonio real.

El pie frito

Novela gráfica. GAIA
Lances y
ARGITALETXEA
anécdotas de la vida de un fuera
de la ley. Novela histórica.

Novela gráfica. 
Anécdotas de la vida de un fuera de la ley. Histórica.