1. Cargador multimedia unificado.

Se ha unificado el cargador de elementos multimedia, que ahora por defecto solo muestra un botón. El nuevo sistema soporta la técnica de “arrastrar y soltar”, para cargar ficheros desde el ordenador, y es capaz de interpretar por sí mismo de qué tipo de ficheros se trata (imágenes, audio, vídeo, documentos) y de obrar en consecuencia (figuras 1 y 2).

Figura 1 - Nuevo botón unificado del cargador multimedia

Figura 2 - Cargador multimedia, con soporte para "arrastrar y soltar"

2. Mejoras en la barra de administración.

La barra de administración se ha convertido en un elemento obligatorio del interfaz de gestión de la aplicación (el backend), y se ha mejorado con una integración más eficiente de funciones y botones (figura 3).

Figura 3 - Barra de administración renovada

3. Cambios en el menú del backend.

El nuevo menú de la versión 3.3 solo muestra los elementos del primer nivel. Para acceder a los elementos secundarios basta con pasar el ratón por encima (son los denominados “menús flotantes”) o hacer clic en el elemento principal (figura 4).

Figura 4 - Menús flotantes

4. Nueva pantalla de bienvenida.

Al comenzar el trabajo en el backend, el sistema presenta una pantalla de bienvenida, en la cual figuran las nuevas funcionalidades de la aplicación; dicha pantalla también proporciona información sobre los programadores de WordPress, la licencia de la aplicación, etc. (figura 5).

Figura 5 - Nueva página de bienvenida de la aplicación

Estas son las novedades más destacadas, pero hay muchas más, como las mejoras en la estructura de enlaces permanentes, el “lavado de cara” del sistema de ayuda, los globos emergentes que informan a los usuarios de los cambios más relevantes, el sistema de co-edición mejorada para evitar alarmas de bloqueo, la mejora en el sistema de widgets para impedir que estos se pierdan con el cambio de temas, etc.

Los interesados en una demostración visual de estas nuevas funcionalidades pueden pulsar sobre el icono de reproducción del vídeo oficial que presenta las novedades de WordPress (en inglés), que ofrecemos a continuación:

Pinche aquí para ver el vídeo

Recordamos a todos los profesores y profesoras que cualquier problema que observen en sus blogs tras la actualización a WordPress 3.3.1 pueden comunicarlo mediante el formulario de contacto o a través de los foros de soporte.

• Un nuevo interfaz de administración, cuyo aspecto es algo distinto al ya conocido, y que además ofrece un funcionamiento más ágil y fluido.
• Editor TinyMCE mejorado. A partir de la versión 3.2, el botón del editor que permite escribir a pantalla completa ofrece un nuevo interfaz totalmente limpio y libre de distracciones, diseñado para que los usuarios se centren en las actividades de escritura.
• Un nuevo tema o plantilla por defecto para todos los blogs, denominado Twenty Eleven.
• Mejoras de velocidad y rendimiento en la ejecución de la aplicación.
• Barra de administración con nuevas funcionalidades.
• Mejoras en la compatibilidad con los navegadores más modernos. Por contra, WordPress 3.2 ya no es compatible con Internet Explorer 6.
• Actualizaciones más ágiles y rápidas. Este es un aspecto que no afecta a los blogs y a la inmensa mayoría de los usuarios de la plataforma Multiblog, aunque sí (y mucho) a las tareas de administración.

Cambios que deben llevar a cabo los docentes

A diferencia de actualizaciones anteriores, que han sido totalmente transparentes, en este caso los usuarios deben regenerar la estructura de enlaces permanentes de sus sitios web. Para ello, basta con entrar en el blog como usuario administrador, ir al menú Ajustes > Enlaces permanentes y hacer clic en el botón Guardar cambios.

Por otro lado, se ha observado que, con la nueva versión, hay algún tema que presenta graves problemas de compatibilidad. Es el caso del denominado Arras, que se ha retirado de la plataforma Multiblog. Los dos blogs que lo utilizaban hasta el momento han sido reconfigurados para utilizar el tema Twenty Ten, lo cual probablemente obligue a sus administradores a retocar los widgets de las barras laterales.

Recordamos a todos los profesores y profesoras que cualquier problema que observen en sus blogs pueden comunicarlo mediante el formulario de contacto o los foros de soporte.

Versiones de WordPress

Procedencia de la fotografía: teamstickergiant, WordPress Stickers Everywhere, con licencia CC BY 2.0.

Dado que se trata de una actualización de seguridad que no supone modificación sustancial de la funcionalidad del programa, los docentes no deberían notar ningún efecto apreciable de funcionamiento de sus blogs. Si no es así, pueden comunicarlo al administrador de la plataforma mediante el formulario de contacto o los foros de soporte.

Pegatinas de WordPress

Procedencia de la fotografía: Oxymoronical, 110611-125917.jpg, con licencia CC BY SA 2.0.

La solicitud deberá realizarse como hasta ahora, mediante el formulario establecido a tal efecto, que implica la aceptación explícita de las condiciones de solicitud y publicación de la plataforma. En caso de que se pida un blog adicional, o si se solicita más de un blog en la petición inicial, deberán anotarse en el campo Observaciones del citado formulario las razones que justifican dicha petición.

Las personas que soliciten más de un blog deben tener en cuenta que las URLs correspondientes a dichos sitios web tienen que ser diferentes. El primer blog que se crea siempre incluye en su dirección el nombre del usuario. Por ejemplo, una persona cuyo identificador sea “usuarioxxx”, tendrá un blog con la URL http://irati.pnte.cfnavarra.es/multiblog/usuarioxxx. En caso de que solicite un segundo blog, deberá señalar cuál es el elemento final de la URL. A continuación se indican algunas posibilidades:

• http://irati.pnte.cfnavarra.es/multiblog/usuarioxxx2
• http://irati.pnte.cfnavarra.es/multiblog/nombredelblog
  

Esta segunda alternativa también es posible, si el usuario lo solicita, para el primer blog. Es decir, si una persona solicita (o tiene ya) un blog llamado “Mi blog de aula”, puede pedir que la URL del blog se adecue al nombre del blog, es decir, algo como http://irati.pnte.cfnavarra.es/multiblog/miblogdeaula.

Para los cambios en la URL del blog puede utilizarse cualquier comunicación con la plataforma Multiblog que se considere conveniente, aunque aconsejamos hacerlo a través del formulario de contacto. Se recuerda a los docentes que, para agilizar la tramitación de todas las peticiones, es necesario identificarse adecuadamente con los siguientes datos: nombre y apellidos, DNI, nombre de usuario del PNTE, centro de destino y, en su caso, dirección del blog o los blogs que tiene el docente en la plataforma Multiblog.

1. Configuración general.

Para configurar los parámetros por defecto de los mapas que se insertarán en el blog hay que acudir al menú Ajustes > Mapas de Google Maps (véase la figura 1), que da acceso a una página en la que se explica brevemente el funcionamiento del plugin y se presentan las siguientes opciones (figura 2):

Figura 1 - Menú Mapas de Google Maps

Figura 2- Opciones de configuración de los mapas

• Altura del mapa. Se mide en píxels, y permite definir la altura por defecto que tendrán los mapas insertados en las entradas y páginas del blog.
• Anchura del mapa. También se mide en píxels, y permite definir la altura por defecto que tendrán los mapas insertados en las entradas y páginas del blog. A la hora de fijar un valor, conviene tener en cuenta que éste no debe ser mayor que el ancho de la columna de texto del blog, a su vez determinado por la correspondiente plantilla o tema.
• Tipo de mapa. Hay varias posibilidades: “Mapa de carreteras”, “Satélite”, “Híbrido” (combina los dos anteriores) y “Terreno” (muestra una representación del relieve).
• Tamaño de las imágenes. Esta opción permite determinar qué tamaño tendrán las imágenes asociadas a un mapa (fotografías de Panoramio). Dichas imágenes sólo se muestran si a la hora de configurar el mapa se activa la opción de mostrar las imágenes asociadas.
• Número de imágenes asociadas. Con esta opción se puede seleccionar el número de imágenes asociadas al mapa. Debe tenerse en cuenta que, si se inserta un mapa de un lugar muy conocido y se asocia a él un número de imágenes muy elevado, la carga de la página se ralentizará de forma significativa.

Aunque las opciones seleccionadas en esta página afectan a todos los mapas del sitio, estos parámetros pueden ser modificados en cada uno de los mapas que se inserten en el blog. Esta característica permite, por ejemplo, que se modifique la anchura de un mapa para un artículo o un widget determinado, en función de las circunstancias de publicación.

2. Creación e inserción de un mapa en una entrada o página.

Una vez abierto el editor de entradas y páginas (Entradas > Añadir nueva o Páginas > Añadir nueva), los mapas se pueden insertar haciendo clic en el icono que tiene la forma de un globo terráqueo (figura 3). Se abrirá entonces una ventana modal (figura 4) que permite crear un nuevo mapa, para lo cual hay que pulsar sobre el botón Crear un mapa nuevo. En caso de que ya se haya creado algún mapa, aparecerán también los enlaces que permiten insertar cada mapa, editarlo, previsualizarlo o o borrarlo (figura 4).

Figura 3 - Icono para insertar mapas en el editor

Figura 4 - Ventana para crear o administrar mapas

Al hacer clic sobre el citado botón, se abre una nueva ventana que presenta el interfaz de configuración (figura 5), normalmente precedida por un cuadro de diálogo que solicita al usuario la confirmación de su ubicación actual (figura 6). Tras hacer clic en el botón Permitir, ya es posible acceder a las opciones de configuración del mapa, a saber:

• Ubicación o ubicaciones que deseas mostrar. En el campo correspondiente se deben introducir los datos necesarios para que Google Maps pueda encontrar el mapa solicitado. Puede escribirse una dirección postal, un hito geográfico, coordenadas, etc. Por ejemplo, “Departamento de Educación, Gobierno de Navarra”, “C/ Santo Domingo, 8 31001 Pamplona”, o “42.81919904019366, -1.6457390785217285” ofrecen los mismos resultados.
• Nombre del mapa. Conviene utilizar una denominación representativa, que posteriormente ayudará a identificar el mapa incrustado.
• Botón Añadir. En cuanto se introduce una ubicación y se pulsa sobre este botón, Google Maps presenta el mapa de la ubicación elegida, que deberá ser ampliada o contraída en cada caso, hasta obtener la resolución requerida, mediante el manejador que aparece a la izquierda del mapa. También se puede cambiar el tipo de mapa, haciendo clic sobre las opciones Mapa / Satélite que aparecen en el ángulo superior derecho. Por último, si se pulsa sobre el marcador azul que aparece más o menos en el centro del mapa se puede añadir un comentario al emplazamiento elegido (véase el ejemplo de la figura 7, correspondiente a la localización “Iranzu”).
• Marcador de gota. Haciendo clic sobre este botón se pueden añadir marcadores adicionales, aunque ello sólo es posible si Google Maps los tiene registrados. Si se hace clic sobre el enlace “Icono”, del cuadro de diálogo del marcador (véase la figura 7), puede modificarse el icono identificativo del marcador.
• Opciones del mapa. Pulsando sobre este botón se pueden modificar varios parámetros de cada mapa (figura 8):
  • Asociar el mapa con esta entrada. Si se marca esta casilla, el mapa podrá utilizarse en consultas personalizadas y para crear combinaciones de mapas o mashups.
  • Utilizar el tamaño del mapa por defecto. Si se desmarca esta casilla, se pueden modificar los parámetros de anchura y altura seleccionados con carácter general para todos los mapas del sitio.
  • Mostrar mapa y Mostrar lista de marcadores. Estas dos casillas permiten decidir si se muestran o no los correspondientes elementos.
  • Mostrar tira de imágenes. Permite decidir si se muestran o no las imágenes asociadas a un mapa. Al activar la casilla, están disponibles otras opciones, como el Tamaño de las imágenes y el Número de imágenes asociadas.
• Guardar cambios en este mapa. Mediante este botón se almacenan y registran las opciones seleccionadas para el mapa. Una vez guardados los cambios, ya se puede insertar el mapa en un artículo del blog.
• Insertar este mapa. Al pulsar este botón se añade al editor de entradas y páginas el código correspondiente al mapa que se ha definido (figura 9). El parámetro “id” del código o shortcode que se inserta es un identificador numérico único, asociado a cada mapa del blog.
• Volver atrás. En cualquier momento se puede hacer clic sobre este botón, que anula los cambios realizados en la configuración del mapa. No obstante, hay que tener en cuenta que, si se ha guardado previamente el mapa, éste seguirá quedando asociado a la entrada o página en la que haya sido incluido.

Figura 5 - Mapa genérico

Figura 6 - Solicitud del sistema para permitir guardar la ubicación actual

Figura 7- Ejemplo de mapa correspondiente al Monasterio de Iranzu

Figura 8 - Opciones del mapa

Figura 9 - Ejemplo de 'shortcode' insertado en una entrada

El plugin Google Maps WPMU DEV es muy potente y flexible, pues permite insertar en un mismo artículo del blog tantos mapas como se deseen, cada uno de ellos con una configuración diferente. Por ejemplo, el que se muestra en la figura 10 tiene los marcadores desactivados, y en cambio están activadas las imágenes asociadas.

Figura 10 - El mapa del Monasterio de Iranzu, con fotos asociadas, insertado en una entrada de un blog

En próximas entregas de esta serie de tutoriales explicaremos cómo insertar mapas en los widgets del blog y cómo editar y modificar los mapas ya creados. Mientras se elaboran estos tutoriales, los usuarios interesados en esta nueva funcionalidad pueden consultar las páginas Google Maps Plugin y Google Maps Plugin – Plugins Installation and Use Instructions (en inglés).

Dado que se trata de una actualización de seguridad que no supone modificación sustancial de la funcionalidad del programa, los docentes no deberían notar ningún efecto apreciable de funcionamiento de sus blogs. Si no es así, pueden comunicarlo al administrador de la plataforma mediante el formulario de contacto o los foros de soporte.

Llave USB con el logotipo de WordPress

Procedencia de la fotografía: Debs (ò‿ó)♪, WordPress USB Stick {open}, con licencia CC BY 2.0.

1. Configuración de la cuenta de Flickr.

Para configurar la cuenta de Flickr en el blog hay que ir al menú Ajustes > Flickr Gallery. En la página correspondiente se deben configurar una serie de parámetros (véase figura 1), que explicaremos en detalle.

Figura 1 - Opciones de configuración del plugin Flickr Gallery

1. Clave API. Esta es una clave secreta que permite al blog conectar con la cuenta de Flickr de cada usuario. Quienes no tengan dicha clave pueden solicitarla en la página Claves API. Quienes ya la tengan, la encontrarán en el menú de su cuenta de Flickr. Para ello, tienen que pulsar en los siguientes ítems de menú: Tú > Tu cuenta > Compartiendo y extendiendo > Tus claves API. Para más información, véase la página La API de Flickr.

2. Guardar en la caché las consultas a la base de datos. Al activar esta opción, los datos correspondientes a las fotografías de Flickr se guardarán en la base de datos. Esta opción debe estar activada, pues así se favorece el rendimiento de la aplicación.

3. ID de usuario de Flickr. Para esta opción se puede seleccionar cualquiera de los siguientes valores para la identificación de la cuenta de usuario:

• ID de usuario. El identificador de Flickr tiene la forma de un código alfanumérico, como 12345768@N00. Se puede averiguar mediante la página idGettr, en la que basta con introducir el nombre de usuario de la cuenta personal de Flickr para obtener el ID correspondiente.
• Nombre de usuario, que es el nombre que se muestra en la parte superior de la página de fotos personal de Flickr (donde dice “Sesión iniciada como xxxxxxxx”).
• Dirección de email. Si se opta por esta opción, hay que introducir la cuenta de email asociada a la cuenta personal de Flickr.
• URL de tu página de fotos personal de Flickr. Para el usuario “xxxxxxxx”, la URL de su página personal de fotos será http://www.flickr.com/photos/xxxxxxxx.

4. Número de fotos que mostrar. El valor por defecto es 30, pero se puede modificar para ajustar el número de miniaturas, y por tanto la anchura de la galería, al espacio disponible para cada plantilla o tema del blog. En cualquier caso, no conviene poner un número muy alto, porque ello supone más tiempo de carga de la página.

5. Utilizar el efecto de superposición lightbox para mostrar tus fotos. Conviene activar esta casilla, para permitir que las fotografías se abran con un elegante efecto de superposición (overlay). Sobre el efecto Lightbox, véase la página correspondiente en la Wikipedia.

6. Muestra la foto más grande que quepa en la ventana del usuario cuando se utiliza el efecto lightbox (ralentiza la carga ligeramente). Si se activa esta casilla, se abrirá la fotografía en el tamaño más grande disponible, que a su vez dependerá del tamaño original de la fotografía subida a Flickr. Si dicha fotografía tiene un tamaño de 5 MB., por ejemplo, la apertura de la imagen podrá tardar bastante tiempo.

7. Muestra la descripción de la foto en el efecto lightbox. Conviene activar esta casilla, para añadir al pie de página de las fotos los metadatos de descripción anotados en la imagen subida a Flickr.

8. Pestañas que se muestran por defecto cuando se utiliza el shortcode . Al introducir este código especial o shortcode, el plugin genera un cuadro que contiene varias pestañas, que se pueden activar o desactivar a gusto del usuario:

• Lista de fotos: genera un listado con todas las miniaturas de las imágenes alojadas en la cuenta de Flickr. Las fotos se disponen en grupos de miniaturas, cuyo número depende del parámetro Número de fotos que mostrar.
• Álbumes de fotos: genera un listado de los conjuntos o álbumes de fotos que se hayan creado en la cuenta de Flickr.
• Colecciones: genera un listado de las colecciones que se hayan creado en la cuenta de Flickr. Debe tenerse en cuenta que una colección puede contener varios álbumes y que esta característica sólo está disponible para los titulares de cuentas Pro de Flickr (opción de pago).
• Interesante: genera un listado de las fotos más interesantes alojadas en la cuenta de Flickr. El concepto de “interesante” en Flickr tiene que ver con la valoración de las imágenes por parte de la comunidad de usuarios y visitantes de este servicio. Véase, a este respecto, la página Acerca de lo interesantísimo.

9. API de Flickr secreta y token de autenticación. Estos parámetros permiten al blog conectar con la cuenta de Flickr de cada usuario y se utilizan para acceder a los elementos marcados como “privados”. Quienes no tengan la clave pueden solicitarla en la página Claves API. Quienes ya la tengan, la encontrarán en el menú de su cuenta de Flickr. Para ello, deben pulsar en los siguientes ítems de menú: Tú > Tu cuenta > Compartiendo y extendiendo > Tus claves API. Para más información, véase la página La API de Flickr y API de autenticación de Flickr.

10. Mostrar un enlace de reconocimiento al plugin, bajo las galerías de fotos. Si se quiere que aparezca un mensaje del tipo “Galería creada con el plugin Flickr Gallery” hay que activar esta opción. Por defecto, está desactivada.

Una vez introducidos los parámetros de identificación de la cuenta del usuario de Flickr (al menos el ID de usuario y la clave API), el plugin mostrará un subconjunto de las fotos alojadas en la cuenta, bajo el epígrafe Algunas de tus fotos de Flickr debieran aparecer a continuación. Si no se muestra el conjunto de fotos, quiere decir que la autenticación con la cuenta de Flickr no se ha realizado, por lo que habrá que comprobar los datos.

2. Inserción de los códigos para incrustar las galerías de fotos de Flickr.

Para insertar una imagen individual de Flickr o un conjunto de fotos en una entrada o página del blog, o bien en un widget de texto, basta con utilizar un código especial o shortcode, que por defecto es [flickr-gallery]. Si no se utiliza ninguna opción, el resultado de este código es una ventana con las mismas pestañas que hayan sido activadas en la opción Pestañas que se muestran por defecto cuando se utiliza el shortcode .

El shortcode tiene muchos parámetros diferentes, que permiten filtrar las galerías de fotos por tamaños, álbumes, colecciones, etiquetas, etc. En la página del plugin hay información detallada sobre el uso de estas opciones (en inglés). A continuación veremos unas cuantas opciones de uso del shortcode, con capturas de pantalla ilustrativas:

1. Galería de todas las imágenes almacenadas en una cuenta de Flickr.

En la figura 2 aparece una galería de fotos completa, que se consigue con el código [flickr-gallery].

Figura 2 - Galería de fotos de Flickr

2. Galería de las fotografías que forman parte de un álbum o conjunto de fotos.

En este caso, se ha insertado el código

[flickr-gallery mode="photoset" photoset="72157606025017870"]

Su resultado es el que aparece en la figura 3.

Figura 3 - Galería de un álbum de fotos de Flickr

3. Galería de fotografías filtradas por etiquetas.

Se puede seleccionar una etiqueta común a varias fotografías para exhibir solamente aquellas que corresponden a dicha etiqueta. Por ejemplo, con el código

[flickr-gallery mode="tag" tags="Castillo de Peñafiel"]

se obtiene la galería que se muestra en la figura 4.

Figura 4 - Galería de fotos filtradas por etiquetas

4. Fotografía individual.

En este caso, el código es diferente al que se ha utilizado en los ejemplos anteriores:

[flickr]http://www.flickr.com/photos/elarequi/4000877606[/flickr]

El resultado es el de la figura 5.

Figura 5 - Fotografía individual de una cuenta de Flickr

5. Galerías o fotos en los widgets del blog.

Los códigos de inserción de galerías o fotos individuales de Flickr también se pueden utilizar en las zonas de widgets del blog. No obstante, en este caso hay que prestar especial atención a los parámetros que permiten ajustar el tamaño de las imágenes a las exigencias de anchura de los widgets. Como ejemplo, véanse los dos códigos que aparecen a continuación:

[flickr-gallery mode="tag" tags="Castillo de Javier"]
[flickr size="small"]http://www.flickr.com/photos/elarequi/4000877606&[/flickr]

El resultado de la inserción de estos dos códigos en los respectivos widgets de texto de la barra lateral del blog puede observarse en la figura 6.

Figura 6 - Fotos de Flickr en la barra lateral del blog

Recordamos brevemente que, para insertar un archivo de audio MP3 en el blog mediante el plugin Audio Player, hace falta un shortcode similar al siguiente:

[audio:http://www.misitioweb.com/ruta-al-fichero1.mp3]

Pues bien, esta sintaxis se mantiene, aunque, como veremos más tarde, se puede complementar con distintos parámetros.

1. Configuración del plugin.

El nuevo plugin ofrece una gran cantidad de opciones de configuración, todas ellas accesibles desde el menú Ajustes > Audio Player. Las opciones aparecen organizadas en cinco pestañas: General, Mostrar, Opciones de fuentes RSS, Podcasting y Avanzado. A continuación describimos la configuración recomendada para cada uno de esos bloques de opciones.

Pestaña General.

En esta pestaña es esencial activar la opción Reemplazar sintaxis [audio] (véase la figura 1) para poder utilizar la sintaxis por defecto. Conviene no modificar las demás opciones, salvo que se pretenda conseguir una configuración especial.

Figura 1 - Plugin Audio Player, pestaña General

Pestaña Mostrar.

Desde las opciones de esta pestaña (figura 2) se controla el aspecto del reproductor. Si el color del fondo del blog es de un tono claro, no hace falta modificar ningún valor. Ahora bien, si se ha elegido un tema con un fondo oscuro, seguramente habrá que experimentar con los colores elegidos para los distintos elementos del reproductor.

Figura 2 - Plugin Audio Player, pestaña Mostrar

Pestaña Opciones de fuentes RSS.

Las opciones de esta pestaña (figura 5) permiten configurar la incrustación de los ficheros de audio en la fuente RSS del blog. Salvo que se pretenda dedicar el blog a labores de podcasting, es mejor seleccionar para la opción Contenido alternativo para las fuentes RSS el valor Nada.

Figura 3 - Plugin Audio Player, pestaña Opciones de fuentes RSS

Pestaña Podcasting.

Desde esta pestaña (figura 4) se puede controlar la posibilidad de insertar clips de audio antes y después de los ficheros MP3 incrustados en el blog. Esta posibilidad –muy útil para crear cabeceras y despedidas– sólo tiene interés para aquellos blogs destinados a funciones de podcasting.

Figura 4 - Plugin Audio Player, pestaña Podcasting

Pestaña Avanzado.

Todos los parámetros que aparecen en esta pestaña (figura 5) están pensados para las circunstancias más habituales de un blog en el que ocasionalmente se insertan ficheros de audio. Si se desea evitar que estos ficheros puedan ser descargados y que aparezcan en las fuentes RSS, hay que activar las dos últimas opciones, es decir, Codificar URLs de mp3 y Eliminar todos los adjuntos en las fuentes RSS.

Figura 4 - Plugin Audio Player, pestaña Avanzado

2. Parámetros de uso avanzados.

El plugin Audio Player permite insertar ficheros individuales de audio, pero también listas de reproducción, así como diversos medadatos, tales como el nombre de las pistas y el de sus intérpretes. Para definir una lista de reproducción, basta con separar las URLs de los ficheros con comas, tal como figura en el siguiente ejemplo:

[audio:http://www.misitioweb.com/ruta-al-fichero1.mp3,http://www.misitioweb.com/ruta-al-fichero2.mp3]

Si se desea, además, insertar el título de la pista, hay que introducir los datos necesarios en una sección denominada “titles”, separada de las URLs de los ficheros mediante el carácter “|” (tubería), de la siguiente forma:

[audio:http://www.misitioweb.com/ruta-al-fichero1.mp3,http://www.misitioweb.com/ruta-al-fichero2.mp3|titles=Título 1,Título 2]

Para insertar el nombre del artista, la sintaxis es muy parecida a la anterior; en este caso, es necesario definir una sección denominada “artists”, separada de las anteriores por la correspondiente tubería:

[audio:http://www.misitioweb.com/ruta-al-fichero1.mp3,http://www.misitioweb.com/ruta-al-fichero2.mp3|artists=Artista 1,Artista 2]

Y ahora, todo a la vez:

[audio:http://www.misitioweb.com/ruta-al-fichero1.mp3,http://www.misitioweb.com/ruta-al-fichero2.mp3|titles=Título 1,Título 2|artists=Artista 1,Artista 2]

Para más detalles sobre los parámetros del plugin, véase la página de Preguntas más frecuentes, en el sitio web del autor (en inglés).

Como ejemplo de las instrucciones que acabamos de detallar, a continuación incluimos un reproductor de audio que contiene dos pistas de música, con sus títulos e intérpretes, ambas tomadas del Banco de imágenes y sonidos, del ITE. Ambos ficheros se reproducen de acuerdo con la licencia que regula el uso de los materiales incluidos en el citado repositorio: Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 España.

Recordamos a todos los docentes interesados en utilizar esta técnica que el material de audio que reproduzcan en sus respectivos blogs debe respetar los términos de las licencias que regulan el uso de dicho material.

1. Barra de administración del blog.

Es una zona situada en la parte superior de la página que tiene un fondo de color gris oscuro característico (véanse figuras 1 y 2), con enlaces que permiten acceder a diversas páginas de la administración del blog; esta zona solo se muestra a los usuarios registrados, de acuerdo con las condiciones fijadas por el administrador de cada blog.

Figura 1 - La barra de administración en el backend del blog

Figura 2 - La barra de administración en el frontend del blog

Para modificar el comportamiento de la barra de administración, hay que ir al menú Usuarios > Tu perfil > Sección “Mostrar la barra de administración” (figura 3), y activar o desactivar, según el efecto deseado, las dos casillas que forman parte de dicha sección. Si se activa la opción “cuando se esté viendo el sitio”, la barra será visible en la navegación por el sitio; por su parte, si se activa la opción “en el escritorio” , la barra también estará disponible cuando se trabaje en el interfaz de administración del blog (el backend).

Figura 3 - Configuración de la visibilidad de la barra de administración

2. Enlaces internos.

A partir de la versión 3.1, WordPress permite crear enlaces internos que remiten a las entradas y páginas fijas del blog. La ventaja de este dispositivo sobre los enlaces manuales de versiones anteriores es que, aunque se cambie el nombre de una entrada o su URL, la vinculación interna de los enlaces se mantendrá, evitando así los típicos mensajes de “página no encontrada”.

Para crear un enlace interno, hay que situarse en el editor de WordPress y hacer clic en el icono de añadir enlace (figura 4). En el cuadro de diálogo resultante, se debe pulsar sobre la frase “O enlaza a contenido existente” y buscar el contenido que se desee, o enlazar directamente a alguno de los elementos que aparecen en pantalla (figura 5). Una vez seleccionada la entrada o página, WordPress completará automáticamente los datos necesarios. Basta entonces con pulsar sobre el botón Añadir enlace.

Figura 4 - Inserción de un enlace desde el editor del blog

Figura 5 - Cuadro de diálogo de enlaces internos

3. Formatos de entrada.

Son tipos de presentación del contenido que se utilizan para disponer los artículos con arreglo a un formato predeterminado. Por ejemplo, el tema por defecto de WordPress (TwentyTen), ofrece tres tipos de formato diferenciados, denominados “estándar”, “minientrada” y “galería” (figura 6), cada uno de los cuales presenta la información de una forma diferente. Debe tenerse en cuenta que hay temas que no incorporan esta característica, y que no todos contemplan todos los formatos, por lo que las posibilidades de uso de esta nueva característica dependerán del tema escogido para el blog.

Figura 6 - Selección de formatos de entradas desde el editor del blog

En cualquier caso, para asignar a una entrada un tipo de formato, hay que hacer lo siguiente:

• Situarse en el editor y crear el contenido deseado.
• Seleccionar el formato adecuado, desde la caja denominada “Formato”. Como puede verse en la figura 6, se ha seleccionado el formato “minientrada”.
• Guardar los cambios y publicar la entrada. En la figura 7, correspondiente a una captura del tema TwentyTen, se puede observar que dicho tema representa las minientradas con un tipo de letra de tamaño más pequeño que la habitual, y sin título.

Figura 7 - El formato "minientrada" en el tema TwentyTen

Para más información sobre esta nueva funcionalidad, véanse los artículos Formatos de entrada, la maravilla de WordPress 3.1, y Post Formats (este último, en inglés).

Dado que se trata de una actualización de seguridad que no supone modificación sustancial de la funcionalidad del programa, los docentes no deberían notar ningún efecto apreciable de funcionamiento de sus blogs. Si no es así, pueden comunicarlo al administrador de la plataforma mediante el formulario de contacto o los foros de soporte.

Obras y reformas

Procedencia de la fotografía: Damián Vila (Flickr), “Obra”, con licencia CC BY-NC-SA 2.0 genérica.